In a nutshell: Anthony Zimmer‘s remake misses the boat, Depp and Jolie sink but the Venitian canals remain very nice.
L’une des suprises des Golden Globes fut la nomination du Touriste, de Jolie et Depp dans les catégories prestigieuses de meilleur film, meilleure actrice et meilleur acteur dans une comédie, des rumeurs de corruption se mirent à circuler et le présentateur de la soirée, le facétieux Ricky Gervais en fit ses choux gras. On le comprend, sans être abominable ou terriblement raté, Le Touriste laisse à désirer.
Florian Henckel von Donnersmarck tout auréolé du succès de son excellente première réalisation, La Vie des Autres, répond à sa première commande hollywoodienne avec bien peu d’originalité. Il réussit à reprendre le film de Jérôme Salle, Anthony Zimmer, en ne ménageant pas les habiletés de l’original et sans en supprimer les faiblesses. Le résultat ressemble plus à une tranquille promenade dans les (sublimes) canaux vénitiens, qu’un haletant thriller romantique.
Venise et ses pigeons
Incapable de prendre pleinement la mesure du talent de ses interprètes, il transforme Angelina Jolie en poupée de porcelaine, froide Grace Kelly à la coiffure de Claudia Cardinale et au sourire figé, tandis que Johnny Depp, petit professeur de mathématiques dépassé et lunaire semble livré à lui-même et en oublie de créer la tension érotique nécessaire qui rendait Yvan Attal et Sophie Marceau électriques. Le réalisateur suit, plus qu’il ne dirige ses deux vedettes et ne réussit à faire vivre et respirer ses scènes que s’ils sont en dehors du cadre. Quelques instants à Scotland Yard, sur un quai de gare italien ou dans un avion mafieux rappellent l’esthète sensible qu’il peut être, mais la plus grande partie de son film fait plus penser à une promotion spéciale proposée par le Comité Régional du Tourisme en Vénétie.
On oublie assez vite la vacuité du scénario et la mollesse du montage pour espérer que le prochain film de Florian Henckel von Donnersmarck fasse ressurgir ses talents plutôt que ses carences et nous présente un film plus profond qu’uniquement cosmétique.
